Natalia Plutalovskaya

Sprachlehrerin, Übersetzerin und Tanzjournalistin

Absolvierte ihr Studium (Master of Arts) mit Auszeichnung am Pushkin Institut (The Pushkin State Russian Language Institute) und bildete sich darüber hinaus in Psychologie und Tanzjournalismus weiter. Neben freischaffender Tätigkeit im Bereich der Sprachvermittlung (Russisch und Englisch) bzw. Übersetzung sammelte sie u.a. Unterrichtserfahrung am Pushkin Institut, bei der Russian American Foundation und bei Carfax Education. Zu ihren ballettspezifischen Publikationen zählen Beiträge über Peter Iljitsch Tschaikowski (Schwanensee), Martha Graham und Rudolf Nurejew sowie eine Studie zum Thema “Theater Technologies in Teaching Russian as a Foreign Language”. Unter ihren journalistischen Referenzen finden sich die Fachmagazine Pro Tanec (2013-17) und La Personne (seit 2018). Seit 2017 unterrichtet sie Russisch als Fremdsprache an der Bolschoi-Ballettakademie in Moskau (Московская государственная академия хореографии) sowie auch im Rahmen des Bolshoi Ballet Academy Summer Program in New York. Im Sommer 2020 rief sie das Internet-Projekt “Russian for Dancers” ins Leben.